Daily Archives: April 17, 2020

[Summary in English at the end] By Tin-chee Lo (盧天賜); April 17, 2020 在熱心傳福音的人們中有一個非常受歡迎的寓道故事:「失落的人類被視為是無法游泳的溺水者。 他經過數次的浮浮沉沉掙扎，知道如果他再次沈下去，他便會溺死。 他唯一的希望就是上帝丟給他一個救生圈。 仁慈的上帝真的拋出了救生索，索端係着一個救生圈， 並且精確地扔到溺者伸手所及的邊緣。 該溺者惟一要做的事情就是抓住這個救生圈。 只要他決定抓住救生圈，上帝就會把他拖上岸, 他就得救了。但如果他拒絕救生圈，他肯定會滅亡。」 這故事説出神極大的作為和恩典 (99.99%), 而人只付出微不足道 (0.01%) 的努力, 就可獲得救恩。而且也論到人的自由意志和責任，非常精闢。故事雖動人，也似乎很另人信服, 但它不附合聖經的教導，問題出于那 0.01%人的努力。現正讓我們先看看聖經怎樣説。在此只選兩節 (See Appendix)： • 「當我們死在過犯中的時候、便叫我們與基督一同活過來．（你們得救是本乎恩）(以弗所書2:5)」 • 「你們得救是本乎恩、也因著信、這並不是出於自己、乃是　神所賜的．(以弗所書2:8)」 這兩處的經文告訴我們: 我們生下來有原罪 (original sin）, 所以我們都是罪人。聖經也説, … Continue reading →